durée : 00:08:08 - La question qui fâche - par : Marie Misset - De plus en plus de voix s'élèvent contre l'inertie législative de l'Etat sur la chasse. Mais alors que les sangliers prolifèrent et que les chiffres d'accidents sont en baisse depuis le début des années 2000, doit-on continuer de vouloir réguler absolument l'action des chasseurs ?