In part 2, as the trio gets closer to finding the treasure, they’re confronted by tortured souls who’re trapped between worlds and doomed to haunt the burial site.