25-04-2022
TOP 3 TIPS for business growth with Ottawa entrepreneurs Thomas Cumberbatch & Resa Solomon-St. Lewis
This episode of the TOC podcast was the first one recorded for season 2, but officially our 5th episode which is divided in two parts. In the first half of episode 5, Godzspeed's founder and owner Thomas Cumberbatch touches on the role that businesses play within Black communities, the importance of spirituality and humanity in professional and corporate settings, and he also gives an amazing top 3 list of tips for business growth. For the second part of the episode, we welcomed Resa Solomon-St. Lewis who shared on leaving the federal government to pursue her passions and why she did so, the challenges that the pandemic imposed on many business owners, as well as sharing her top 3 tips for starting a Black-owned business in Ottawa. Many thanks to Studio 20/20 (Ottawa) for the studio space in which this episode was shot.🇨🇦Cet épisode du podcast TOC a été le premier à être filmé pour la saison 2, mais est officiellement notre 5ème épisode et se divise en deux parties. Dans la première moitié du cinquième épisode, le fondateur et propriétaire de Godzspeed, Thomas Cumberbatch, aborde le rôle que jouent les entreprises au sein des communautés noires, l'importance de la spiritualité et de l'humanité dans les contextes professionnels et corporatifs, et il donne également une incroyable liste des 3 meilleurs conseils pour la croissance en affaires. Dans la deuxième partie de l'épisode, nous avons accueilli Resa Solomon-St. Lewis qui a partagé sur son départ du gouvernement fédéral pour poursuivre ses passions (et pourquoi elle l'a fait), les défis que la pandémie a imposé à de nombreux propriétaires d'entreprise, ainsi que ses 3 meilleurs conseils pour tout Noir voulant démarrer une entreprise à Ottawa. Un grand merci au Studio 20/20 (Ottawa) pour l'espace de studio dans lequel cet épisode a été tourné.