103. 「50%オフ」より「半額」がお得！？数字を魅力的に見せる翻訳の技術

数字の翻訳について話しました。

広辞苑中のの単語をピタリと当ててください。8回連続で / 2秒に1個売れている, 東京ドーム10個分、世界がもし100人の村だったら… / 正確すぎる数字は覚えてもらえない。概算でOK / ハリーが失敗したイーロン・マスクの資産27兆円の翻訳 / 1%を別の言葉に置き換えたらどうなる？ /

📕 参考図書

数字の翻訳 スタンフォード経営大学院教授の「感情が動く数字」の作り方

https://amzn.to/45XgHCL

📮 お便りはこちらから

https://forms.gle/FjfvyGc9Ua8uBPR99

🐦 ゴロゴロトーキング公式Twitter

https://twitter.com/5656talking

📻ゴロゴロ起業ラジオ

https://open.spotify.com/show/7gw8wScrBTfiVdP6KTagsb

📻ゴロゴロトーキング

https://open.spotify.com/show/31LnZKGisvsUTdIWc5jzL0