Emily discovers a deception by Chevalier during their bonding, and decides to leave the island for good.  Kyle follows her, but ends up in a fight with 3 other heku.  The Elders call and insist on a meeting with Chevalier and Emily.