15-08-2024
XtraChill 421
Heute, am 15. August 2024, steht, wie bereits mehrfach angekündigt, eine ganz besondere Ausgabe von "XtraChill" auf dem Programm. Wie jedes Jahr legt der liebe Andreas eine vierwöchige Sommerpause ein. Und um diese lange Zeit zu versüßen, ist diese 421. Episode eine weitere in der seltenen und unregelmäßigen Reihe der "Künstler-Monografien" - Folgen, in denen nur ein einzelner Gast aus eigenen Werken einen exklusiven Musik-Mix für "XtraChill" zusammengestellt hat. Dieses Mal konnte der Dub-Techno-Tüftler Francesco Tamburrano, der in Episode 414 sein Debüt in diesem Podcast gab, für diese ehrenvolle Aufgabe gewonnen werden. Damit nicht genug: gleichzeitig werden zwei neue Netlabels vorgestellt, die bislang unter Andreas' Radar geflogen sind, "Ecoul SND" aus Lettland und "Techenie" aus Sibirien! Genießt Francescos einstündiges Set - und den Spätsommer! Buon divertimento!
Today, on August 15th, 2024, as already announced several times, a very special edition of "XtraChill" is on the program. Like every year, dear Andreas is taking a four-week summer break. And to sweeten this long time, this 421st episode is another in the rare and irregular series of "artist monographs" - episodes in which only a single guest has put together an exclusive music mix for "XtraChill" from his own works. This time, the dub techno tinkerer Francesco Tamburrano, who made his debut in this podcast in episode 414, was able to be won over for this honorable task. But that's not all: at the same time, two new net labels will be presented that have so far flown under Andreas' radar, "Ecoul SND" from Latvia and "Techenie" from Siberia! Enjoy Francesco's one-hour set - and the late summer! Buon divertimento!